We don't support Postgres extensions per se and there are not any PostGIS specific types in the types list - you need type them by hand.
You should also be able to retrieve the model from the database via our reverse engineering tool. https://www.vertabelo.com/documentation/others/reverse-engineering
Best regards,Adam Mościcki
Customer support service by UserEcho